云南民大纳西语班学生到东巴文化研究院实习

　　（ 双惠） 7月19日至8月4日，云南民族大学民族文化学院2014级纳西语及东巴文化专业班的30名学生在丽江东巴文化研究院进行了为期半个月的社会实践和东巴文化专业课程的学习。

　　期间，研究院研究人员针对学生的专业特点，给学生们教授东巴文化概论、东巴文字概论、翻译理论与实践、国际音标、东巴古籍文献、纳西族古籍文献、社会学基本知识、田野调查方法、东巴文字书写等专业课程。在紧张的教学之余，研究院的研究人员还为学生进行论文指导。

　　为了更好地抢救、研究、传承纳西族东巴文化，2002年，丽江市与云南民族大学联合在云南民族大学开设了纳西语言文学及东巴文化专业方向本科专业，每年主要面向纳西族地区招生，经过10多年的联合办学，已经培养了一批具有一定理论和专业知识、有志于东巴文化研究的专业人员。10多年里，丽江东巴文化研究院派出研究人员到云南民族大学给纳西语言文学及东巴文化专业班的学生上东巴文化专业课，利用假期时间让学生们到东巴文化研究院实习的机会给他们教授东巴文化专业知识，指导他们完成毕业论文，使学生对东巴文化有全面和感性的认识，了解和掌握东巴文化的相关知识。学生和东柏说：“在东巴文化研究院实习让我们有很大的收获，非常感谢东巴研究院。作为纳西语言文学及东巴文化专业的学生，我们已经连续三年利用暑假来东巴文化研究院实习，每次都得到研究院老师帮助，给我们讲授东巴文化方面的专业课程，给我们辅导论文，使我们能够零距离接触东巴文化，对东巴文化有全面的了解。”